Description: Une coupe dans un chou pommé (cv 'Amtrack') provenant d’un champ montre que la majorité des feuilles présente un début de pourriture humide (voir flèches noires) mais en regardant attentivement, on aperçoit une ligne noire près des feuilles externes (voir flèche rouge). Si ces feuilles étaient coupées dans un autre axe, on verrait que c’est le système vasculaire des nervures qui est noir. Les tests de laboratoire et de pouvoir pathogène sur des plantules de chou ont révélé la présence de la bactérie Xanthomonas campestris pv. campestris, responsable de la nervation noire.