Description: Des feuilles de maïs grain non tolérant (variété non tolérante) au glyphosate présentent un blanchiment entre les nervures, au point d’inflexion des feuilles. Les feuilles basales et médianes sont affectées. Ce symptôme est apparu graduellement sur les plants de maïs situés en bordure du champ, voisin d’un champ de soya, traité au glyphosate. Chez le maïs, la présence de bandes blanches (« banding pattern ») sur le limbe est caractéristique d’une phytotoxicité par le glyphosate. Le dosage chimique réalisé a permis de déceler la présence de glyphosate en grande concentration dans les feuilles.