Description: Les feuilles de plants de maïs ne se déploient pas normalement, elles sont enroulées en « queue d’oignon » (« onion leafing »). Ces malformations sont le résultat d’une phytotoxicité par le MCPA, appliqué trop tardivement sur la culture. Les symptômes sont apparus environ deux semaines après l’application de l’herbicide. Le produit a été lessivé suite à une pluie et serait entré en contact avec les racines, ce qui a probablement aussi affecté les plantules.