Description: D'importantes malformations du feuillage sont observées sur ce plant de framboisier (cv 'Madawaska'). Elles se caractérisent par le développement de bouquets foliaires denses et compacts (feuilles regroupées en rosette) ainsi que par une réduction importante du limbe. Ces malformations sont accompagnées d'une anomalie de coloration blanche accentuée de rose. Les symptômes ont été observés au printemps. Ils sont causés par une phytotoxicité à l’herbicide glyphosate. Pour produire ce type de symptômes, l'application du glyphosate a été effectuée la saison précédente. Seules les feuilles des tiges fructifères présentent ces symptômes.