Description: Les racines d'ancrage de maïs grain et fourrager sont déformées (fusionnées ensemble et courbes). Dans certains cas, les racines poussent parallèlement au sol et n’assurent donc plus le support adéquat de la plante ni l’utilisation efficace de l’eau du sol et des éléments nutritifs, requis durant la phase reproductive du plant. Ces anomalies sont attribuables à l’application d’une dose trop élevée (presque le double de la dose recommandée) de l'herbicide MCPA.