Description: Les racines du plant de maïs grain et fourrager de droite sont blanches, plus courtes, ramifiées et développées horizontalement lorsque comparées aux racines du plant de gauche qui est sans symptôme. Avant le semis de maïs, des herbicides du groupe 2 ont été incorporés au sol. Cette pratique culturale a causé l’encroûtement du sol. Les racines n’ont pu se développer en profondeur, en plus d’être directement en contact avec les herbicides, ce qui a affecté le développement des plants. Malheureusement, la matière active n’a pu être précisée.