Description: Une vue rapprochée d’une pomme (cv 'Cortland') provenant d’un entrepôt montre de petites taches grises à brunes d’environ 1 mm de diamètre. Elles sont localisées dans la cuvette pédonculaire. Les tests de laboratoire ont révélé la présence du champignon Spilocaea pomi, responsable de la tavelure. Les pommes ne provenaient pas d’un entreposage en atmosphère contrôlée.