Description: Une vue rapprochée d’un rameau d'épinette bleue du Colorado montre de aiguilles de deuxième année qui sont brun rouille avec des bandes transversales noires. Les aiguilles de l’année sont souvent courtes et trapues, mais toujours vertes (non visible ici). Les tests de laboratoire ont révélé la présence de pycnides et de conidies du champignon Rhizosphaera sp., responsable des rouges des conifères. Il s’agit probablement de Rhizosphaera kalkhoffii, l’espèce la plus fréquemment rapportée chez l’épinette bleue du Colorado. Selon un expert du Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs (MFFP), les bandes transversales noires auraient été causées par le champignon Lophomerum sp. ou Lophodermium sp., responsable du rouge des conifères, mais ils n’ont pas été observés ici.