Description: Les jeunes pousses d’un peuplier faux-tremble montrent des feuilles portant de nombreuses taches irrégulières beiges avec une marge foncée. Les taches se regroupent pour former de larges plages brunes d’aspect brûlé. Les feuilles affectées se courbent vers le bas, mais demeurent attachées à la pousse. Seules les pousses annuelles et les jeunes feuilles sont affectées par cette maladie. Les tests de laboratoire ont révélé la présence du champignon Pollaccia sp. (stade sexué : Venturia sp.), responsable de la brûlure des pousses chez le peuplier. Il s’agit probablement de Pollaccia radiosa (V. macularis) rapporté chez le peuplier faux-tremble.