Description: Sur une framboise (cv 'Pathfinder'), présence d’une fine pellicule poudreuse orange. Ce symptôme est caractéristique de la rouille jaune tardive du framboisier causée par le champignon Pucciniastrum americanum.