Description: L’intérieur d’une tomate de serre (cv 'Clermont') montre des loges asymétriques et un nombre réduit de graines dans le tégument gélifié. Les fruits avaient une forme plutôt triangulaire. Selon les symptômes, il est plausible de croire que les dommages sont liés à la bouffissure qui est une maladie physiologique de la tomate. Cette production de tomate est une culture biologique en pleine terre et les symptômes ont été observés dans un petit foyer de la serre lorsque les conditions climatiques étaient très chaudes.