Description: Sur cette tige fructifère de framboisier, les bourgeons foliaires, les jeunes feuilles et l’épiderme de la tige sont bruns et secs. Le bois sous l’épiderme est brunâtre, le pivot racinaire est brunâtre et pourri tandis que les racines sont fines et brunâtres (non visible ici). Seules les tiges annuelles ont amorcé leur croissance au printemps. Selon le conseiller agricole, presque tous les framboisiers présentaient ces symptômes. Cette framboisière a subi du gel hivernal.