Description: Sur une feuille d'un melon brodé, présence d’une mosaïque jaune et vert pâle répartie uniformément sur toute la surface du limbe. La marge de la feuille est légèrement déformée. Les tests de laboratoire ont révélé la présence du virus de la mosaïque du concombre (CMV). La conseillère agricole mentionne que 80 % des plants présentent les symptômes, ce qui est inusité pour une maladie parasitaire.